Debugging an EXE in Visual Studio

Select File > Open > Project / Solution and select the EXE.
This will create a blank solution with the EXE in it.
Then Start Debugging to run the EXE.
Create a breakpoint and inspect the stack as normal. Note that the addresses shown will be the memory addresses, not the file addresses.